Wings Over Talera — Charles Allen Gramlich

"Talera is a world of warriors and heroes, not all of them human, a world where sailing ships ply the skies as well as the waters, and where beasts are as likely to hunt men as be hunted by them. On Talera, beauty and steel are equally dangerous companions, and sorcery is the deadliest of them all.

Ruenn Maclang is a 19th-century Earthman mysteriously transported to this wondrous world. His sword is his constant companion, and war a daily promise that is seldom broken. But now he must battle the woman he loves, and either kill his own brother-or die in the attempt! 

A grand fantasy adventure in the tradition of Edgar Rice Burroughs and Robert E. Howard!"