The first time in Yiddish!
The bizarre and fantastic tale of Discworld and Rincewind, the not-very-good wizard.
The first Tourist and his Baggage of sapient pearwood.
The Discworld rests on the backs of four huge elephants, which are standing on the back of a gigantic turtle. But it's not elephants or turtles "all the way down."