Gone Dead on You — Eryk Pruitt

Sam and Rachel are still down and out, scratching out survival level cash in short cons as they travel through out of the way areas. They're spotted doing a con at the train station in Lawles County, and blackmailed into helping a man get revenge on his nemesis, Deputy Slade, by cheating the dirty cop out of the money he has stashed away.