Beauty and the Opera or The Phantom Beast — Suzy McKee Charnas

The local legend told of a Phantom Beast, a creature that vanished for decades at a time, returning to terrorise the poor unfortunates who strayed on to the wrong part of the moor. Matt and Jane decide to visit the section of moor where the sightings took place, with terrifying results.