Anja's Star — Lyn Brittan

One does not lose a pirate's spaceship. One could have it ripped away by the captain's idiot son, Retzi, who used it as collateral in a card game, but one does not lose it. At least, not Anja, but if the captain finds out, she's the one who'll be held responsible. She has exactly two weeks to get that ship back before the authorities, the Captain or the galaxy at large, calls in their debts. If she can manage to keep Retzi focused on helping her steal it back, rather than getting her in bed, they just might have a shot at making it out of this mess.

Drop into the Outer Settlement Agency, a Sci-Fi and Futuristic Romance series. You can start with any book and any couple! Go on and take your pick. OSA hires hunky soldiers and dark pirates, serious doctors and ridiculous CEOs. Hey, the Milky Way is ours. Might as well make it awesome.