Trapped with the Cyborg — Cara Bristol

The only thing more dangerous than a suicide mission is falling in love…

Amanda Mansfield has faced challenges in her life: the disapproval of her critical father and the near-fatal accident that ended a promising military career and resulted in her transformation to cyborg. Now a Cyber Operations field agent, she volunteers to lead the most dangerous Cy-Ops mission ever: infiltrating enemy territory to find the secret hideaway of a terrorist mastermind. The last thing she needs is an added complication.
Like him. Sonny Masters. Her partner. A streetwise former thug turned cyber operative with a lethal grin. He can't seem to understand she's in charge and does not require his protection. He's everything she dislikes -- and everything her body wants.
If they can keep their hands off each other long enough to complete the mission, they might just get out alive…

Trapped with the Cyborg (Cy-Ops Sci-fi Romance 4) is a standalone read.