Texting Aphrodite — Amy Lake

British-Greek Eleni Whitby works for the British embassy in Athens as a translator, but she has also taken on the task of translating manuscripts for Kent McAllister, an American archeologist. Eleni plans to keep their relationship strictly professional, but all her text-messaging friends, Greek relatives, and her gay ex-husband conspire against her. Then comes their trip to the island of Alonissos . . . Contemporary Women's Fiction by Amy Lake; originally published by Belgrave House