Jess Dunne is third-generation Hollywood, but her star on the boulevard has yet to materialize. Sure, she’s got a Santa Monica address and a working actress roommate, but with her nowhere barista job in a town that acknowledges zeroes only as a dre...