03 — Jean-Christophe Valtat

From the bus stop across the street, it was hard to tell, but suddenly I understood, seeing the passengers in the van that picked her up every morning, that she was slightly retarded.
A precocious teenager in a French suburb finds himself powerfully, troublingly drawn to the girl he sees every day on the way to school. As he watches and thinks about her, his daydreams--full of lyrics from Joy Division and the Smiths, fairy tales, Flowers for Algernon, sexual desire and fear, loneliness, rage for escape, impatience to grow up--reveal an entire adolescence. And this fleeting erotic obsession, remembered years later, blossoms into a meditation on what it means to be a smart kid, what it means to be dumb, and what it means to be in love with another person.

03 is a book about young love like none you have ever read. It marks the English-language debut of a unique French writer--one of the great stylists of his generation.